Mateusz y sus exámenes — comprensión auditiva
Hiszpański przez kontekst: życie studenta i dwa czasy przeszłe
W tekście pojawiają się typowe wyrażenia czasu, takie jak: hoy, esta semana, últimamente oraz el lunes, el martes, la semana pasada. To właśnie one pomagają rozpoznać, którego czasu użyć.
La semana de Mateusz audio
Escucha el audio con atención.
Después, decide si las frases del ejercicio son verdaderas o falsas.
Fíjate especialmente en las expresiones de tiempo: hoy, esta semana, últimamente, el lunes y la semana pasada.
Słownictwo z tekstu
egzaminy
rutyna
odpoczywać
biblioteka
odciąć się, zrelaksować
zdać
Pretérito perfecto compuesto y pretérito indefinido
Pretérito perfecto compuesto łączy przeszłość z teraźniejszością i wyraża czynności, które miały miejsce w okresie czasu, którey jeszcze się nie zakończył (hoy, esta semana, este mes itp.):
Pretérito indefinido opisuje czynności nie mające związku z teraźniejszością, takie które miały miejsce w okresie czasu już zakończonym:
Wyrażenia czasu i typowy czas przeszły
| Wyrażenie czasu | Typowy czas | Przykład |
|---|---|---|
| hoy | pretérito perfecto compuesto | Hoy ha estudiado tres horas. |
| esta semana | pretérito perfecto compuesto | Esta semana ha hecho muchos ejercicios. |
| últimamente | pretérito perfecto compuesto | Últimamente ha tenido más disciplina. |
| el lunes | pretérito indefinido | El lunes llegó tarde a clase. |
| el martes | pretérito indefinido | El martes estudió cuatro horas. |
| la semana pasada | pretérito indefinido | La semana pasada fue bastante caótica. |
Verdadero o falso — comprensión auditiva
Zaznacz, czy zdanie jest prawdziwe, czy fałszywe.
- Mateusz se ha levantado después de las 7 y ha ido enseguida a la facultad.
- Antes de las clases ha tomado café.
- Ha tenido una clase importante y otra poco importante.
- Esta semana Mateusz ha pasado mucho tiempo estudiando.
- Después de las clases ha quedado con Kasia y han estudiado juntos.
- Mateusz nunca tiene ganas de estudiar.
- La semana pasada fue igual que esta semana.
- La semana pasada Mateusz llegó tarde a clase una vez.
- El miércoles Mateusz estudió 4 horas.
- La semana pasada Mateusz no estuvo en la biblioteca ni una vez.
- El viernes Mateusz pudo descansar un poco.
- Mateusz sabe que va a aprobar todos los exámenes sin problema.
Transkrypcja tekstu
Mateusz últimamente ha intentado organizar mejor su vida. Hoy se ha levantado a las 7:30, ha preparado un café grande y ha estudiado durante tres horas. Después ha ido a la universidad y ha tenido dos clases importantes. Esta semana ha pasado más de 20 horas estudiando y ha hecho muchos ejercicios. También ha comido rápido casi todos los días y ha dormido unas seis horas por noche.
Hoy por la tarde ha vuelto a casa, ha descansado media hora y luego ha estudiado otras dos horas. Últimamente ha estado más concentrado y ha tenido más disciplina, aunque no siempre ha tenido ganas.
Kasia le ha escrito varias veces esta semana y Mateusz ha respondido cuando ha podido. No es nada serio, pero le gusta hablar con ella un rato para desconectar.
Pero la semana pasada fue completamente diferente. El lunes se levantó tarde y llegó diez minutos tarde a clase. El martes estudió cuatro horas y terminó muy cansado. El miércoles no hizo casi nada y perdió mucho tiempo en el móvil. El jueves volvió a la rutina y pasó cinco horas en la biblioteca. El viernes salió un rato por la noche, pero regresó antes de medianoche.
La semana pasada fue bastante caótica: estudió solo nueve horas en total y no preparó bien los temas. Ahora Mateusz sabe que los exámenes están cerca y que necesita seguir así si quiere aprobar.
